DOI: https://doi.org/10.33577/2313-5603.31.2019.206-224

УКРАЇНА, РОСІЯ І СВІТОВА БЕЗПЕКА У КАРИКАТУРІ ДЕРІЛА КЕЙГЛА ТА ІНТЕРНЕТ-РЕСУРСУ CAGLE CARTOONS

Лілія Юріївна Питльована, Ярослав Юрійович Бураков

Анотація


У статті розкриваються особливості репрезентації подій в Україні, починаючи з 2004 р., та російсько-українського збройного конфлікту 2014–2019 років у політичній карикатурі інтернет-ресурсу Cagle Cartoons та американського карикатуриста Деріла Кейгла (Daryl Cagle). Проаналізовано 520 карикатур ресурсу, виокремлено і систематизовано основні тематичні блоки, висвітлені у сюжетах політичних карикатур. Проаналізовано найпоширеніші концептуальні графічні метафори, образи України, Росії та країн Заходу у контексті російсько-українського конфлікту, а також ставлення художників-карикатуристів до зображуваних подій.

У результаті дослідження встановлено, що спільними особливостями кари­катур є чітко виражена, незалежно від національної приналежності художника, антиросійська позиція; представлення України як жертви російської агресії; підкреслення злочинного характеру дій В. Путіна та російських військ у Криму та на Сході України; виражений гендерний дискурс малюнків (Україна репре­зентується як жінка, Росія – як чоловік (найчастіше – В. Путін), створюючи бінарну опозицію «слабкість – сила»). Більшість малюнків розглядають українсько-російську війну не лише як локальний конфлікт, який становить загрозу інтересам і безпеці України, а у значно ширшому безпековому контексті.

Ключові слова


безпека; політична карикатура; українсько-російський збройний конфлікт; Cagle Cartoons; Daryl Cagle

Повний текст:

PDF

Посилання


Катола В. (2017), Жанрова специфіка української сатиричної зображальної публіцистики на тему російської агресії, Медіапростір, Вип. 10, С. 92–96.

Питльована Л. (2016), «Українська та світова безпека 2014–2016 років у політичній карикатурі Інтернет-ресурсу CAGLE CARTOONS», Виклики політики безпеки: історія та сучасність»: Збірник тез доповідей Міжнародної наукової конференції, НАСВ, Львів, 16–18 червня, 2016, С. 136–137.

Підсумки року: політичні карикатуристи залишаються у небезпеці, доступно на https://ukrainian.voanews.com/a/journalism-dangerous- cartoonists-/4720317.html [Дата звернення 01 березня 2019].

Секрет актуальності карикатуриста в еру соціальних мереж, Available at: https://ukrainian.voanews.com/a/cartoonists-staying-relavent-social-media-/4817572.html [Accessed 01 March 2019].

Ходаківський М. Д. (2015), До питання про постмодерністські основи збройної агресії Російської Федерації проти України, Правова держава, Вип. 26, С. 478–487.

Яцимірська М. (2015), Візуальні тексти в соціальних мережах (рефлексії, концепти, емоції), Вісник Львівського університету, Сер. Журналістика, Вип. 40, С. 342–350.

Юськів Б.М., Хомич С.В. (2017), Роль медіа-пропаганди в умовах «гібридної війни», Актуальні проблеми міжнародних відносин: Збірник наукових праць, Вип. 132, Київ: Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Інститут міжнародних відносин, С. 27–43.

Caveman Putin Claims Ukraine by Daryl Cagle, USA. 16.03.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={B1EA2163-7C80-4CB5-B9E7-77E6BD3758BC} [Accessed 01 March 2019].

Crimea Referendum by Patrick Chappatte, Switzerland. 10.03.14. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={634DCABA-EBD9-4D1A-8D0E-BBB4D6F81FE9} [Accessed 01 March 2019].

Czar in Sheep's Clothing by Taylor Jones, USA. 29.01.2015. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={5F944B43-77CB- 49D7-9DA3-B48537ECA585} [Accessed 01 March 2019].

Daryl Cagle bio, Available at: https://darylcagle.com/bio/ [Accessed 01 March 2019].

EU, Ukraine and Russia by Alexander Zudin, Russia. 03.03.2015. Available at: https://www.cagle.com/alexandr-zudin/2015/03/eu-ukraine-and-russia [Accessed 01 March 2019].

Flight MH17 investigation by Tom Janssen, The Netherlands. 28.09.2016. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={9D67156C-DD7A-4700-A0B4-FFCEDE790D0A} [Accessed 01 March 2019].

Humanitarian mission by Arend van Dam, the Netherlands. 06.08.14. Available at: https://www.cagle.com/arend-van-dam/2014/08/ humanitarian-mission [Accessed 01 March 2019].

Innocence, by Joep Bertrams, the Netherlands, 29.09.2016. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={52D163EE-B4AD-4EB0-A654-DDC208A8D88C} [Accessed 01 March 2019].

MH17 and Putin вy Tom Janssen, the Netherlands, 21.07.14. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={C4333436-DCA8-4795-B49C-518F8D9A9D1F} [Accessed 01 March 2019].

MH17 looting by Peter Broelman, Australia. 26.07.2014. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={D1E13A16-F425-492E-B183-5D97D5AD6FB9} [Accessed 01 March 2019].

The Official Website of Charles Atlas. Available at: https://www.charlesatlas.com/licensing.html [Accessed 01 March 2019].

OSCE hostages by Arend van Dam, the Netherlands. 28.04.14. Available at: https://www.cagle.com/arend-van-dam/2014/04/osce-hostages [Accessed 01 March 2019].

Putin and Ukraine marshmallows by Daryl Cagle, USA. 19.02.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={1EF161BA-9EA9-4DBB-844C-871786DEA4DD} [Accessed 01 March 2019].

Putin and Ukraine separatists by Tom Janssen, the Netherlands. 24.07.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={DC6783E1-C39D-4DB4-A121-2ACE0D11F974} [Accessed 01 March 2019].

Putin Digests by Daryl Cagle, USA. 31.03.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={0D5BDE02-ABAE - 4219-BFA6-16CCF263DF5A} [Accessed 01 March 2019].

Putin dominates by Pat Bagley, USA. 03.09.14. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={4B8F68BE-7EBD-4F62-9426-6BC64D95D464} [Accessed 01 March 2019].

Putin Oscar by Dave Granlund, USA. 19.02.15. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={610F3EFA-33C3-4209-A344-47903D3F72DE} [Accessed 01 March 2019].

Putin Plane and Ukraine by Daryl Cagle. 21.07.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={A64846F8-478E-4E4A-8D26-6AEDD7F4D1E0} [Accessed 01 March 2019].

Putin shares Ukraine by Sergei Elkin, Russia. 25.05.2015. Available at: https://caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={FD731D17-F4AD-4FF7-BC7D-2CE66A87EB44} [Accessed 01 March 2019].

Putin stalks his prey вy Taylor Jones, USA. 13.02.15. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={550FF65C-BB6C-4CA4-82C0-1BCA013811CA} [Accessed 01 March 2019].

Putin Tears Ukraine by Daryl Cagle, USA. 09.12.2013. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={F12E9B4B-8E7D-4578-A96C-BB756AC86F2A} [Accessed 01 March 2019].

Putin Ukraine and Olympic Sponsors by Daryl Cagle, USA. 12.03.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={05F6E5DD-A081-4E86-8979-2E3E37895FDF} [Accessed 01 March 2019].

Putin – Ukraine Purse Bandit by Daryl Cagle, USA. 06.03.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={D2CA4DB2- D1B2-4E01-A5C6-3F3F689D7053} [Accessed 01 March 2019].

Russian aid to Ukraine by Dave Granlund, USA. 28.08.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={E0F43B8E-1CF2-4B2F-B230-4A8698B8D0DF} [Accessed 01 March 2019].

Russian appetite by Martin Sutovec, Slovakia. 10.04.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={3493DEE0-B8E3-435D-8E43-7203F98A1BD9} [Accessed 01 March 2019].

Russian Bear by Nate Beeler, USA. 21.03.14. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={396A110B-1153-422C-849F-13347C20991A} [Accessed 01 March 2019].

Russian Economy by Paresh Nath, UAE. 26.10.2014. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={9FCAE2F4-0D12-4D5B-9725-D3B33E8D2781} [Accessed 01 March 2019].

Russian humanitarian convoy by Arend van Dam, the Netherlands. 12.08.14. Available at: https://www.cagle.com/arend-van-dam/ 2014/08/ russian-humanitarian-convoy [Accessed 01 March 2019].

Russian tourists by Arend van Dam, the Netherlands. 01.09.14. Available at: https://www.cagle.com/arend-van-dam/2014/09/russian-tourists [Accessed 01 March 2019].

Shadow Over Ukraine by Daryl Cagle, USA. 04.03.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={A5FFC281-F08E- 4826-A1B0-6C95DA84DB3A} [Accessed 01 March 2019].

South stream by Alexander Zudin, Russia. 2.12.14. Available at: https://www.cagle.com/alexandr-zudin/2014/12/south-stream [Accessed 01 March 2019].

Thief Putin by Martin Sutovec, Slovakia. 06.03.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={A181C798-7D6D-493F-B9D9-575538E80322} [Accessed 01 March 2019].

Tornoe R., Digital Funnies, Available at: https://www. editorandpublisher. com /feature/digital-funnies/ [Accessed 01 March 2019].

Two Faced Russian Seal by Daryl Cagle. 08.04.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={12A81B30-3DDE-4EA3-B251-9CDFB2FA58AC} [Accessed 01 March 2019].

Ucraine by Pavel Constantin, Romania. 20.02.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={962E1173-9E7D-4FD5-83CD-9E86C93939C0} [Accessed 01 March 2019].

Ukraine 98 Pound Weakling by Daryl Cagle. 01.09.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={4C9E437A-E12C-42FC-B51A-22D6736C4A1A} [Accessed 01 March 2019].

Ukraine and the bear by Tom Janssen, The Netherlands. 25.02.2014. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={1515A76E-87A3-4766-B467-BDA0BBFB573C} [Accessed 01 March 2019].

Ukraine redrawing borders by Patrick Chappatte, Switzerland. 8.03.2014. Available at: http://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={DEB00148-E175-4904-9916-7DC6D3200339} [Accessed 01 March 2019].

Vladimir by Schot, De Volkskrant, Netherlands. 23.07.2014. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp? ID={A4991302-07CF-4DB9-89CC-C2CB69377DBE} [Accessed 01 March 2019].

War of sanctions by Paresh Nath, UAE. 27.03.14. Available at: https://www.caglecartoons.com/viewimage.asp?ID={DE1CBC1B-7871- 42D8-8CCD-B670012E6D96} [Accessed 01 March 2019].


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Copyright (c) 2019 Лілія Юріївна Питльована, Ярослав Юрійович Бураков

ISSN: 2313-5603 © Національна академія сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного, 2000-2019